Somewhere on the River Pisuerga

May 29th, 2010 | by nick |

TIERRAS DE VALORIA by titoalfredo.

Somewhere on the River Pisuerga, Valladolid, in spring. By Tito Afredo on Flickr.

The Spanish phrase “aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid” (“And now since Pisuerga crosses Valladolid,…”) is a popular way to point or acknowledge a non sequitur since the river has no bearing with the following “consequence”.

Barcelona accommodation

Hotels in Barcelona - Good value places to stay (I get a cut at no cost to you)