Wikipedia tells me that Catalan is the origin of the French and posh English word for snail, escargot. This would be a corruption of “es cargol – the snail”, the es being the salat definite article still used in the Balearics and parts of the Costa Brava, once more widespread in Catalan and Gascon speaking areas.